пятница, 5 апреля 2013 г.

Первые отправленные и полученные открытки!

Зарегистрировалась я в посткроссинге еще в ноябрь - декабрь 2010 г. Но вытянула первые адреса и отправила открытки только 11 февраля 2011 г. / I registered in Postcrossing in november or december of 2010. But I request a first addresses and sent a postcards only February 11, 2011.

Первые открытки были отправлены 11 февраля 2011 г. в Финляндию - открытка шла 49 дней, США - 62 дня и Испанию - 56 дней. / My first cards was sent to Finland (card traveles 49 days), USA (62 days) and Spain (56 days).


Первая открытка была получена 20 апреля 2011 г. из Нидерланд - шла открытка всего 12 дней!!! (к сожалению, пока другого фото нет, но сделаю новый скан :) / My first card was received in April 20, 2011 from Netherlands - and postcard traveled only 12 days!

Вторая открытка была  получена 5 мая 2011 г. и отправлена была из Бельгии - шла всего 20 дней! / My second card was received May of 5, 2011 from Belgium - 20 days.

Может быть втянусь и выложу все свои отправленные и полученные открытки :)!!!
I will try to share with you all my postcards and other things!

Have a great day and Happy Postcrossing!

Комментариев нет:

Отправить комментарий